På hindi (ett av de officiella språken i Indien) finns det många sätt att säga tack. Förutom det vanliga "धन्यवाद्" (dhanyavaad) finns det ett antal andra sätt att säga tack som kan vara till hjälp för indonesier som reser till Indien eller träffar indiska kollegor. Lär dig dessa enkla fraser för att imponera på hindi -högtalare med dina kunskaper och färdigheter. Med över "en halv miljard" hindi -högtalare spridda över hela världen kan du tacka en av världens största befolkningar på bara några minuter!
Steg
Metod 1 av 3: Formella erkännanden
Steg 1. Använd "dhanyavaad" (धन्यवाद्) som ett formellt tack
Detta erkännande är ett vanligt men också formellt alternativ. Denna hälsning används ofta när du verkligen vill framhäva din tacksamhet (till exempel när du får en gåva). Det används också för att uttrycka tacksamhet till viktiga affärspartners, respekterade människor och människor som är äldre än dig. Detta ord uttalas i tre delar:
- Stick tungan mot taket för att uttala "dha" med ett d -ljud som liknar det engelska "th" -ljudet. Gör ett kort "a" ljud som i ordet "öga". Ljudet ska låta ungefär som ordet "the" på engelska. Den här delen Nej uttalas med ett "ah" -ljud.
- Uttala aldrig det "nyah". Återigen, använd inte "ah" -ljudet.
- Uttala nu "vad". I det här avsnittet kan du använda "ah" -ljudet.
-
Sammantaget ett ljud som lät ungefär än-yah-vad.
Steg 2. Säg "bahut" (बहुत) före dhanyavaad för att säga "tack så mycket
" Om du verkligen är tacksam för något, använd ordet "axel" för att betona det. Det betyder i grunden "mycket" och används ofta för att uttrycka "tack så mycket". Detta ord uttalas i två delar:
- Först ett kort "bo" -ljud.
- Sedan hörs ett fastare "hatt". Betona denna del - så hela låter som " bo-HAT.
- Säg "dhanyavaad" efter "bahut" för att slutföra det. Se uttalguiden ovan.
Steg 3. Alternativt kan du använda "ābhārī hōṅ" (आभारी)
Denna hälsning används också för att uttrycka "tack" formellt. Den egentliga betydelsen är något liknande "Jag tackar dig" på indonesiska. Detta ord uttalas i fyra delar:
- Säg "abb" (som i "nyheter").
- Säg sedan "ha".
- Säg sedan "ri". "R" -ljudet här uttalas som bokstaven r på spanska - och kommer att låta som "ri" i ordet "sol".
- Avsluta med "hun" (som i "vermicelli").
- Sammantaget kommer ljudet att låta som abb-ha-ri hun.
Metod 2 av 3: Inofficiella bekräftelser
Steg 1. Använd "shukriyaa" (शुक्रिया) som ett vanligt informellt tack
Denna hälsning används mycket ofta för att uttrycka tacksamhet på hindi, även om det inte är ett officiellt val. Det betyder att du bara ska använda den med vänner och familj. För att tacka din chef eller lärare, eller en respekterad person eller äldre, kan du använda en av fraserna i föregående avsnitt. Uttalandet av detta ord består av tre delar:
- Säg först "shuk". Säg detta ord snabbt och kort.
- Säg sedan "ri". Återigen är "r" -ljudet här lika mjukt som det är på spanska - det låter mycket som "ri" i "solen".
- Avsluta med "ah". Ljudet som används här är en växling mellan "ah" och "eh". Du kan behöva träna lite för att bemästra det.
- Sammantaget kommer ljudet att låta som " shuk-ri-ahAtt behärska "r" -ljudet är mycket viktigt här. Du kan behöva uttala det ungefär som "shu-uk-ri-ah" och sedan förkorta "u" -ljudet tills det låter väldigt kort.
Steg 2. Placera "bahut" (बहुत) framför shukriyaa för att säga "tack så mycket
" Du kan använda ordet "bahut" enligt ovan för att ändra ett "tack" till "ett stort tack" eller "ett stort tack". Även om din tacksamhet är större, anses det fortfarande vara informellt.
Bahut uttalas på samma sätt som föregående avsnitt: " bo-HAT."
Steg 3. Använd "thaiṅkyū" (थैंक्यू) om det är lättare
Precis som alla andra språk i världen tar hindi också ord och fraser från andra språk. Detta engelska ord uttalas exakt samma som "tack" på engelska. Eftersom det inte är infödd hindi anses detta ord vara mindre formellt än valet i föregående avsnitt.
Du måste också veta att engelska är ett av de officiella språken i Indien, många indianer kan känna den här frasen även om de inte talar engelska flytande
Metod 3 av 3: Besvara bekräftelser
Steg 1. Använd "svaagat haiṅ" (स्वागत) för att säga "tack igen
" Om du använder någon av tackfraserna ovan kan du höra ett svar som detta. Denna fras har en mycket liknande betydelse som "snälla" på indonesiska. I själva verket kan du till och med bara säga "svaagat" för att hälsa på någon ny - precis som att säga "välkommen". För att uttala den här frasen:
- Säg först "swa". Ljudet liknar "swa" i ordet "jag".
- Säg sedan "gat".
- Avsluta med att säga "hej". Låt dig inte luras av bokstaven n i slutet av frasen - den talas inte.
- Sammantaget lät hans röst som swa-gat hej.
Steg 2. Alternativt kan du lägga "āpa kā" (आप) framför "svaagat haiṅ
" Meningen skiljer sig inte mycket från frasen ovan. Skillnaden är att ordet framför gör ditt tal mer komplett - människor kommer att reagera likadant oavsett vilken fras du använder. Du kan uttala denna fras i två delar:
- Säg först "op" (som i ordet "operation").
- Säg sedan "ka" (som i "då").
-
Sammantaget kommer ljudet att låta som op-ka.
"Fortsätt den här frasen direkt med" svaagat haiṅ "för att uttrycka" tack igen ".
Steg 3. Använd "koii baat nahee" (कोई) för att säga "det är ingenting
" Detta är ett annat sätt att förmedla att du inte har något emot att hjälpa andra. Du kan använda den här frasen som "inga problem" på indonesiska. Denna fras uttalas i fyra delar:
- Säg först "koi".
- Säg sedan "bot" (som i ordet "robot").
- Säg sedan "nej" snabbt (som i "tonfisk").
- Avsluta med en lång "hii" (som i ordet "svart"). Lägg lite tonvikt på denna stavelse - den sista delen ska låta som "na -HII".
- Sammantaget kommer ljudet att låta som koi bot na-HII.
Tips
- Som vanligt i Indien anses det vara oartigt att tacka värden efter en måltid. Detta kan betraktas som lite respektlöshet för värden. Så det är bättre att komplimentera maten och bjuda in värden på middag en annan gång.
- Enligt indisk sed behöver man inte alltid ge ett svar för ett tack. Så din samtalspartner är inte oförskämd om han efter att ha sagt "dhanyavaad" bara ler eller till och med förblir tyst.
