The Modern Language Association (MLA) är en citatstil som vanligtvis används inom humaniora och fri konst. I den här stilen måste du använda citat i text (parenteser) för att hänvisa läsaren till en referenssida med en komplett lista med citatposter i slutet av artikeln. Bibelns citatprocess är lite komplicerad, men nyckeln är att inkludera så mycket information som möjligt i rätt ordning.
Steg
Metod 1 av 3: Skapa citat i text
Steg 1. Börja inmatningen med en öppnande parentes i slutet av meningen
De flesta citat i MLA-stil läggs till i slutet av meningen, strax före perioden. Ibland måste du infoga ett citat före komma om meningen kräver två citatposter.
-
Du kan till exempel börja citatet i texten så här:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Du ska älska din nästa som dig själv"
Steg 2. Ange titeln eller bibelversionen som används kursiv
Vissa biblar har andra titlar än "Bibeln" (t.ex. "Studera bibeln"). Använd därför lämplig titel eller version. Använd bara "Bibeln" om den bara har en titel, men skriv inte titeln i kursiv. Fortsätt titeln eller versionen av Bibeln med ett komma.
-
Du kan till exempel skriva det på följande sätt:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Älska din nästa som du älskar dig själv" (Bibeln i dagens indonesiska,
-
Om Bibelns titel helt enkelt var "Bibeln" kan du skriva den så här:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Du ska älska din nästa som dig själv" (Bibeln,
- Om du använder samma bibel för en enda text behöver du inte upprepa Bibelns namn efter första gången du citerar den.
-
Om du använder en namnlös bibel på nätet, börja med versionsnamnet:
(Förenklad indonesisk översättning,
Steg 3. Använd den förkortade versionen av boknamnet
Nästa citationselement är boken som innehåller versen du citerade. Vanligtvis kan du använda ett förkortat boknamn, följt av en punkt. Om bokens namn redan är kort behöver du inte förkorta det igen. Infoga dock inte en punkt efter det. Du kan kontrollera de förkortningar som kan användas här:
-
Till exempel skulle ditt citat se ut så här:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Älska din nästa som du älskar dig själv" (Bibel i dagens indonesiska, Mr
- För en bok med ett längre namn (t.ex. Hesekiel,) kan du skriva den så här: (Bibeln på moderna indonesiska, Hes.
Steg 4. Inkludera kapitel och verser, och separera dem med punkter
Artikeln är artikelnumret som innehåller stycket. Om du använder flera verser, infoga ett bindestreck mellan verserna som fortsätter eller ett komma om du hoppar över verser mellan de två citerade verserna.
-
Du kan till exempel skriva det på följande sätt:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Älska din nästa som du älskar dig själv" (Bibel på moderna indonesiska, Mark 12.31
-
Om du använder flera verser kan du skriva dem enligt följande:
(Bibeln i dagens indonesiska, Mark 12.30-33
-
Om du hoppar över verserna mellan de två citerade verserna kan du skriva dem enligt följande:
(Bibel på moderna indonesiska, Mark 12.31, 34
-
Följ listan med flera kapitel och verser:
(Bibeln på moderna indonesiska, Mark 12.31-13.2
Steg 5. Avsluta offertposten med en avslutande parentes och punkt
Den avslutande parentesen berättar för läsaren att citatet är slut. Lägg sedan till ett avslutande skiljetecken (vanligtvis en punkt i slutet av meningen).
-
Din sista offert bör se ut så här:
Jesus fastställde den andra kärlekslagen som lyder: "Älska din nästa som du älskar dig själv" (Bibel på moderna indonesiska, Mark 12.31)
Metod 2 av 3: Skapa en bibliografisk post
Steg 1. Ange titeln på den bibel som används först
Ibland heter din bibel helt enkelt "Bibeln". Vissa biblar har dock andra titlar som Study Edition Bibles. Använd kursiv text och infoga en punkt efter titeln.
-
Din bibliografiska post ska se ut så här:
Bibel på indonesiska idag
Steg 2. Lägg till versionen efter titeln
Version refererar till texten som används i den bibel du läser. Vanligtvis kan du hitta versionen på titelsidan. Kursivera inte versionstexten och fortsätt med komma.
-
Du kan skriva det på följande sätt:
Nya testamentets bibel - Indonesisk förenklad översättning. Andra upplagan,
Steg 3. Lista redaktörer om de är tillgängliga
Vissa versioner av bibeln nämner redaktörens namn. Du kan ange frasen "Redigerad av" eller "Redigerad av", följt av författarens fullständiga namn. Om bibeln har redaktörsinformation, använd ett komma efter versionen och infoga en punkt efter redaktörens namn.
-
Din post kommer att se ut så här:
- Nya testamentets bibel - Indonesisk förenklad översättning. Andra upplagan. Redigerad av Albata,
- För indonesiska: Nya testamentets bibel - Indonesisk förenklad översättning. Andra upplagan. Redigerad av Albata,
Steg 4. Ange förlagets stad, följt av ett kolon och förlagets namn
Om förlagsstaden är välkänd behöver du inte nämna staten eller landet. Annars kan du infoga en stat eller en statlig förkortning. Lägg till ett komma efter utgivarens namn.
-
Till exempel skulle din offertpost se ut så här:
Nya testamentets bibel - Indonesisk förenklad översättning. Andra upplagan, Jakarta: Albata,
Steg 5. Ange utgivningsdatum
Leta efter publiceringsdatum på framsidan eller baksidan av titelsidan. Du behöver bara inkludera publiceringsåret. Fortsätt med en period för att avsluta den bibliografiska posten.
Nya testamentets bibel - Indonesisk förenklad översättning. Andra upplagan, Jakarta: Albata, 2014
Metod 3 av 3: Skapa en bibliografisk post för Bibeln online
Steg 1. Namnge bibelversionen först
De flesta online -biblar har inte officiella titlar, så du kan använda den version du har tillgång till. Denna information hjälper läsare att hitta citatposter snabbare. Skriv versionen i kursiv eftersom versionen är namnet på en sektion eller ett segment på webbplatsen.
-
Du kan skriva det på följande sätt:
Den levande gudens ord
Steg 2. Lägg till namnet på webbplatshanteringsorganisationen
Du behöver inte skriva namnet på organisationen i kursiv stil. Organisationsnamnet kan vara samma som webbplatsnamnet. Använd ett komma efter det.
-
Till exempel ser din post ut så här:
Guds levande ord. bible.com,
Steg 3. Lägg till webbadressen efter organisationens eller webbplatsens namn
URL: en är webbadressen som innehåller den bibelvers du citerar. Infoga en punkt efter webbplatsadressen.
-
Nu bör din bibliografi -post se ut så här:
Den levande gudens ord. Bible.com,
Steg 4. Avsluta posten med datumet för åtkomst
Ange det datum du besökte eller besökte webbsidan. Skriv ordet "Åtkomst" eller frasen "Åtkomst till", följt av datum, månad (förkortning) och år för åtkomst.
-
Din sista bibliografi post bör se ut så här:
- Den levande gudens ord. Bible.com, https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+12&version=NRSV. Åtkomst 28 sept. 2018.
- För indonesiska: Guds levande ord. Bible.com, https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+12&version=NRSV. Hämtad 28 september. 2018.
