Grundläggande hälsningar är viktiga att lära sig på alla språk. Men i en konservativ kultur som koreansk kultur är det viktigt att du lär dig hur man hälsar människor ordentligt för att inte kränka den andra personen. Standardfrasen för att säga "hej" på koreanska (används av vuxna som inte känner varandra) är "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo, med vokalen "eo" som låter som en sammansatt "e" i ordet varför. och "o" i ordet boll). Om du pratar med en nära vän eller släkting finns det flera informativa hälsningar du kan använda. Dessutom finns det flera ord eller fraser som du kan använda för att hälsa på andra människor, beroende på sammanhang och tid på dygnet.
Steg
Metod 1 av 2: Visa artighet och respekt
Steg 1. Säg”안녕하세요” (an-nyeong-ha-se-yo) när du träffar någon för första gången
Om du är vuxen och behöver prata med någon du inte känner är frasen "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) det bästa sättet att säga "hej". Denna hälsning anses vara ganska formell och återspeglar respekt för personen som tilltalas.
- Denna hälsning kan också användas i alla sammanhang som kräver att någon upprätthåller formalitet, till exempel på jobbet, även om du faktiskt talar till någon du känner nära.
- Barn använder också denna hälsning när de hälsar vuxna.
Dricks:
Suffixet "-요" (-yo) i slutet av en hälsning betyder en artig och formell form (존 뎃말 eller "jon-dem-mal"). När du ser ett ord som slutar på “-요” (-yo) kan du förvänta dig att ordet eller frasen är artig och i allmänhet kan användas tillsammans med andra vuxna för att visa respekt.
Steg 2. Använd “안녕” (an-nyeong) när du pratar med barn
Uttrycket "안녕" (an-nyeong) är en informativ och förkortad version av standardhälsningen "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo). Denna hälsning används vanligtvis av medbarn och familjemedlemmar. Men själva frasen används inte särskilt ofta av vuxna, förutom när man hälsar barn.
"안녕" (an-nyeong) används också av andra vänner. Men för vuxna över 30 år används denna hälsning vanligtvis bara av andra kvinnor. Om någonsin använder män det sällan, förutom när de pratar med barn. I det koreanska samhället är det inte normalt eller "korrekt" att vuxna män använder hälsningar eller uttryck som vanligtvis används av barn
Dricks:
frasen "안녕" (an-nyeong) kan användas för att säga "hej" och "hejdå". Men hälsningen "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) talas bara för att säga "hej".
Steg 3. Prova en annan informell hälsning om du är en vuxen man
Vuxna män i Korea kommer inte att hälsa sina vänner med hälsningen "안녕" (an-nyeong) eftersom frasen används av kvinnor och barn. Det finns dock andra fraser som de använder för att hälsa vänner mer informellt än “안녕하세요” (an-nyeong-ha-se-yo), men ändå speglar artighet. Dessa hälsningar inkluderar:
- “반갑다!” (bang-gap-ta): Denna fras betyder "Trevligt att träffa dig" och är den vanligaste informella hälsningen som används bland vuxna manliga vänner. Dessutom kan denna hälsning också användas av tonåringar och barn.
- "?" (jal ji-nae-sseo, med ett "ae" vokalljud som liknar "e" -ljudet i "tabell", men med en bredare mun): I likhet med "hur mår du" betyder denna fras bokstavligen "hur mår du bara bra?". Förutom vuxna manliga vänner kan denna fras också användas av kamrater eller barn.
- ”오랜만 이야” (o-raen-man-ni-ya): Denna fras betyder”Long time no see” och används av manliga vänner som inte har sett varandra på länge. Barn och tonåringar kan också säga fras i olika sammanhang. samma.
- ”얼굴” (eol-gul bo-ni-kka jo-ta): Denna fras betyder bokstavligen”Trevligt att se ditt ansikte” och är en avslappnad typ av konversation som endast används av vuxna vänner.
Steg 4. Lägg märke till användningen av “안녕하십니까” (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) i affärssammanhang
Hälsningen "안녕하십니까" (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) är en mycket formell fras för att säga "hej" på koreanska och används vanligtvis av företagare som vill visa respekt för sina kunder. Denna fras återspeglar respekt och vördnad.
- Medan du inte alltid kommer att hälsas med denna fras i varje butik eller restaurang medan du är i Korea, kan du vanligtvis höra det när du besöker mer exklusiva platser. Koreanska flygpersonal använder också denna fras när de hälsar dig på planet.
- Du kan bli hälsad eller hälsad med den här frasen i Korea, men det är troligt att du sällan kommer att använda den om du inte arbetar i en kundtjänst. Om du använder den här frasen i ett annat sammanhang kan personen du vänder dig till känna sig besvärlig eller besvärlig.
Steg 5. Slutför en artig eller formell hälsning genom att buga
När du hälsar någon som använder en formell hälsning, böj ditt huvud och midja 45 grader framåt medan du tittar på marken. Om du använder en artig hälsning till någon du känner, böj dig 15-30 grader framåt.
- Böjningens djup beror på den andra personen och kontextens konversation. Du bör böja djupare för någon äldre eller med en högre position.
- Visa aldrig ögonkontakt med den andra personen när du bugar. Detta anses oartigt.
Metod 2 av 2: Använda andra hälsningar
Steg 1. Besvara telefonsamtal med hälsningen”여 보세요” (yeo-bo-se-yo)
Uttrycket "여 보세요" (yeo-bo-se-yo) kan användas för att säga "hej", men det talas bara när du svarar på ett telefonsamtal. Dess användning för någon direkt eller i andra sammanhang anses vara olämplig och lite respektlös.
Eftersom det slutar med "-요" (-yo) anses denna fras artig och lämplig, oavsett vem som ringer dig
Steg 2. Använd frasen "좋은" (jo-eun a-chim, med vokalen "eu" uttalad som "eu" -ljudet i namnet "Euis") på morgonen
Till skillnad från indonesiska och andra språk finns det ingen specifik hälsning på koreanska som är tidsberoende. Men för att hälsa på någon på morgonen kan du säga "좋은" (jo-eun a-chim) som bokstavligen betyder "god morgon".
Även om folk förstår när du säger det, används frasen sällan som en hälsning. Uttrycket "좋은" (jo-eun a-chim) fungerar bättre med människor du redan känner väl, särskilt om de säger det först
Steg 3. Säg “만나서” (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) efter att ha introducerats för en ny person
Uttrycket "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) betyder mer eller mindre "trevligt att träffa dig". Om du träffar någon i en formell eller professionell situation kan denna fras användas.
- Glöm inte att buga när du säger det, om du inte redan har böjt dig för den andra personen.
- Denna fras är också lämplig när man träffar någon som verkar äldre eller mer auktoritativ.
Steg 4. Säg”만나서” (man-na-seo bang-ga-wo-yo) när du träffar någon i din ålder eller yngre
Uttrycket "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) är en informativ form av "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) och betyder "trevligt att träffa dig " Denna hälsning är lämplig när du presenteras för någon i din ålder eller yngre.
Kom ihåg att uppmärksamma kontexten såväl som den andra personens ålder. Om du träffar någon i din ålder i en yrkesmässig eller formell situation, behöver du vanligtvis fortfarande använda uttrycket "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da). Hälsningen "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) är mer lämplig för avslappnade sociala situationer, till exempel när en vän presenterar dig för en annan
Kulturtips:
Om du inte är säker på vilken nivå av artighet du ska använda, håll dig till en mer artig hälsning. Den andra personen klandrar dig inte för att du använder alltför artigt eller formellt språk, men du kan kränka den andra personen när du säger något för tillfälligt.
