Har du en ny vän från Israel? Kommer att besöka där? Eller försöker du bara utöka ditt internationella ordförråd? Lyckligtvis är det lätt att lära sig säga "tack" på hebreiska även om du inte kan några andra ord på språket. Den viktigaste tackfrasen för att du ska veta är " toda, "uttalas med" tå-DAH."
Steg
Metod 1 av 2: Lär dig grundläggande "Tack" -hälsningar
Steg 1. Säg "tå
" På hebreiska är det enklaste och vanligaste sättet att säga "tack" "toda" (תודה). Den första stavelsen liknar mycket det engelska ordet "toe".
Försök att uttala det med dina läppar och tunga längst fram i munnen för att göra ett litet "oo" -ljud. Du vill inte säga ordet "också", men det ska inte låta som "åh" heller
Steg 2. Säg "ja
" Den andra stavelsen i "toda" använder standard d -ljudet på engelska och rimmar något med "raw". Vissa hebreiska talare uttalar det med ett kort ljud (som a i "äpple").
Prova att öppna munnen något när du uttalar stavelsen. Säg det i mitten eller bak i munnen (inte med dina läppar framför) för den perfekta tontonen
Steg 3. Sätt ihop allt genom att betona stavelsen "hejdå
" I princip uttalas "toda" som " tå-DAH, "med betoning på den andra stavelsen. Exempel på korrekt uttal och betoning finns i Omniglot.
Detta är viktigt - att betona den första stavelsen ("TOE -dah") får ordet att låta konstigt och gör ditt tal svårt att förstå. Gilla om du uttalar ordet "nog" på engelska som "EE-nuff", inte "ee-NUFF."
Steg 4. Använd detta ord för att säga "tack" under alla omständigheter
På hebreiska används "toda" väldigt, mycket vanligt. Du kan använda den för att säga tack i alla situationer. Till exempel när du serveras mat, när någon komplimangerar dig eller när någon hjälper dig.
En av de vackraste sakerna med hebreiska är att det inte finns några strikta regler om vilka ord som ska användas i formella och informella situationer (som till exempel spanska). Du kan säga "toda" till din syster eller VD för företaget du arbetar för - inga problem
Metod 2 av 2: Lär dig variationer av att säga "tack"
Steg 1. Säg "toda raba" (tack) för att säga "tack så mycket
" Medan ordet "toda" kan användas som ett vardagligt tack, vill du ibland uttrycka hur tacksam du är för något. I det här fallet, försök säga "toda touch", vilket är ungefär detsamma som "tack så mycket" eller "tack så mycket".
- Denna fras uttalas med " toe-DAH ruh-BAH. "" Toda "uttalas exakt som ovan. R i" raba "uttalas mycket mjukt i baksidan av halsen. Det liknar mycket franska r (som i" au revoir ").
- Observera också att tonvikten läggs på "bah" -stavelsen i "raba" (som i "toe-DAH").
Steg 2. Alternativt kan du säga "rav todot" (רב) för att säga "Tack så mycket
" Betydelsen här är mer eller mindre densamma som "touch finger".
Denna fras uttalas som " ruv toe-DOT. "Kom ihåg att uttala r försiktigt som på franska, dvs i halsen, inte som engelska r.
Steg 3. Säg "ani mode lecha" (אני לך) om du är en kille
Även om hebreiska inte har strikta grammatikregler och ordval för formella situationer, kan du använda könsspecifik grammatik om du vill säga tack på ett mycket artigt och formellt sätt. Denna speciella fras används när högtalaren är manlig. Kön på personen som tackas spelar ingen roll.
Denna fras uttalas med " ah-NEE moe-DEH leh-HHAHDet svåraste ljudet här är "hah" i slutet. Det låter inte som det engelska "ha" som används för skratt. Det första h är hes, nästan som ett r som kommer ut från halsen. Används i traditionell Hebreiska ord som "Chanukah", "chutzpah" och så vidare.
Steg 4. Säg "ani moda lach" (אני לך) om du är kvinna
Betydelsen är exakt densamma som frasen ovan. Den enda skillnaden är att detta ord används av kvinnor. Återigen spelar kön på personen du tackar ingen roll.
" ah-NEE moe-DAH lahh. Här avslutar vi "lach" med ljudet av bokstaven h i ordet "chutzpah" enligt beskrivningen ovan. Observera också att det andra ordet i denna fras slutar med ett "hejdå" -ljud, inte ett "deh".
Tips
- Om någon tackar dig på hebreiska kan du svara genom att säga "bevakasha" (בבקשה), vilket betyder tack igen, eller "du är välkommen" på engelska. Detta ord uttalas som " bev-uh-kuh-SHAH.
- Säg "tov, toda" (טוב,) när någon frågar hur du mår. Denna mening är mer eller mindre densamma som "bra, tack" eller "bra, tack" på engelska. "Tov" uttalas mer eller mindre på samma sätt som det skrivs - det rimmar med "slav".