Shakespeares verk använder en mycket specifik, unik citatmetod. Alla citat presenteras inom parentes, vilket innebär att de alltid visas i papperstexten inom parentes. Det finns viss information som måste ingå i pjäsens utdrag, inklusive handling, scen och dialognummer. Formatera det ordentligt så att läsarna vet källan till materialet du citerar.
Steg
Del 1 av 4: Att sätta citat inom parentes
Steg 1. Använd parenteser för Shakespeares verk
Parentetiska citat är citat som förekommer inom regelbundna parenteser i pappersdelen. Oavsett vilken citatstil du använder, citeras Shakespeares verk på ett unikt sätt. Shakespeares verk citeras alltid med parenteser skrivna i texten, inte markerade med fotnoter eller slutnoter.
Steg 2. Infoga ett citat i slutet av det citerade avsnittet
När du citerar en passage, vänta till slutet av avsnittet och ange sedan citatets källa. Ibland är de citerade passagen väldigt långa, till exempel en dialog mellan två karaktärer. Källan till citatet placeras i slutet av avsnittet.
Steg 3. Citera det omskrivna materialet
Om du inte inkluderar den ursprungliga passagen, men parafraserar en passage, måste du fortfarande ange källan till passagen. Ange en citat i samma format som en direkt offert.
Använd inte citattecken för omskrivet material
Steg 4. Se originalkällor
Du kan hitta avsnitt från Shakespeare i andra skrifter, till exempel en kritik av pjäsen du skriver. Shakespeare -texten som kritikern citerar kan vara exakt den du vill använda, men enligt korrekt citat bör du hänvisa till originalpjäsen eller sonetten. På så sätt kan du läsa avsnittet i rätt sammanhang.
Citera detta avsnitt som det finns i den ursprungliga källan, till exempel: Much Ado About Nothing (2.3.217–24)
Del 2 av 4: Formatera offertparenteser
Steg 1. Inkludera akten, scenen och radnumret för pjäsen i citatet
Pjäsen består av handlingar, scener och dialoger. När du citerar Shakespeare ger du läsaren en karta för att hitta materialet du citerar.
Separera varje nummer med en prick
Steg 2. Välj latinska eller romerska siffror för att ange handlingar och scener i pjäsen
När du presenterar scennummer och kapitel kan du skriva dem med latinska siffror (1, 2, 3, etc.) eller romerska siffror (I, II, III, etc.). Välj ett format och använd det konsekvent. Radnummer skrivs alltid med latinska siffror.
- De flesta moderna forskare föredrar att använda latinska siffror, men båda formaten är acceptabla.
- Skriv stora romerska siffror (I, II, III, etc.) för pjäsens nummer. Använd små romerska siffror för scennummer (i, ii, iii, etc.). Till exempel (IV.ii.56–57).
Steg 3. Citera intervallet med radnummer korrekt
Det plockade materialet motsvarar en viss linje. När du citerar text från mer än en rad måste du ange radnummerintervallet.
- Om radnummerintervallet är under 100 skriver du: 66–84.
- Om radnummerintervallet är över 100 skriver du: 122–34.
- Om talet sträcker sig från under 100 till över 100 skriver du: 90–104.
- Skriv ett streck mellan dialognumren. Detta bindestreck är längre än strecket, vilket betyder "upp till".
Steg 4. Använd inte sidnummer
Medan de flesta citat kräver sidnummer, är Shakespeares undantag. Eftersom pjäserna reproducerades i många olika format och publikationer var sidnumren inkonsekventa. Se därför aldrig till sidnummer när du citerar text från Shakespeare -pjäser.
Steg 5. Ange Shakespeares namn om du jämför hans verk med andra författare
I allmänhet, om ditt skrivande bara handlar om Shakespeare behöver du inte inkludera Shakespeares namn inom parentes. Men om du jämför dem med andra författare, differentiera dem genom att sätta deras namn inom parentes.
I MLA -format skriver du: (Shakespeare 3.4.40)
Steg 6. Kortfatta pjäsens titel om det behövs
Du kanske måste skilja mellan de två pjäserna inom parentescitat. Istället för att alltid skriva hela titeln på pjäsen kan du bara förkorta den. Skriv till exempel JC för Julius Caesar, Mac. för Macbeth, Rom. för Romeo och Julie, etc. Det kommer att se ut så här i ditt papper: (Mac. 1.3.15-20).,
Steg 7. Ange instruktionsnummer eller ledtips
När du citerar ledtrådar i pjäser bör du berätta för läsaren var de kom ifrån. Ange ledtråden genom att ange numret i slutet av citatet.
Exempelvis är citatet för scenhintet skrivet så här: 3.4.40.1. Det vill säga att scentipset finns i rad 1 efter rad 40
Steg 8. Placera citaten korrekt
Mängden text som citeras avgör citatets placering i slutet av citatet.
- När du citerar färre än fyra rader, använd citattecken mellan det citerade materialet. Skriv sedan citatet inom parentes och följ det med skiljetecken (till exempel en punkt).
- När du citerar fyra eller fler rader använder du blockcitat. Blockcitat använder inte citattecken, och skiljetecken i slutet (till exempel punkter) skrivs i slutet av den sista raden. Ange sedan ett citat inom parentes.
Del 3 av 4: Citera Shakespeare i text
Steg 1. Ange vem som talar
När du citerar en mening måste du ange tecknet som talar (utom från sonetten). Du kan införa karaktären i din egen skrift eller skriva hans namn med versaler i början av meningen. Välj till exempel ett av följande två alternativ:
- Othello påminner om, "På denna ledtråd talade jag: / Hon älskade mig för de faror jag hade passerat, / Och jag älskade henne att hon syndade dem" (I.iii.166–168). I det här alternativet måste du ange citattecken i början av meningen.
- "OTHELLO: På denna ledtråd talade jag: / Hon älskade mig för de faror jag hade passerat, / Och jag älskade henne att hon syndade dem" (I.iii.166–168). I det här alternativet anger du citattecken före karaktärens namn eftersom det är så namnet visas i texten.
Steg 2. Använd snedstreck för att skilja meningar som är mindre än fyra rader från varandra
Att citera en mening i linjär form innebär att texten inte använder block. Detta format används specifikt för meningar som är mindre än fyra rader långa. Om du vill citera två eller tre rader i en mening, separera dem med ett mellanslag eller snedstreck.
- Till exempel: "OTHELLO: På denna ledtråd talade jag: / Hon älskade mig för de faror jag hade passerat, / Och jag älskade henne att hon syndade dem" (I.iii.166–168).
- När du citerar prosa, ta bort snedstrecket och använd ett komma.
Steg 3. Använd blockpassager för fyra eller flera meningsrader
Långa meningar skiljs åt i pappersdelen i blockpassager. Skriften är indragad och innehåller fyra eller flera rader med meningar som du citerar.
- Placera en tum inslag från vänster marginal. Hela blockpassagen är separat från resten av papperet. Placera alla rader med block citat en tum inryckt från vänster marginal.
- Använd inte citattecken. Blockutdrag separeras från resten av texten. Därför behöver du inte separera dem igen med citat.
-
Som ett exempel:
Hippolyta, jag uppvaktade dig med mitt svärd, Och vann din kärlek, gjorde skadorna;
Men jag ska gifta mig med en annan nyckel, Med pompa, med triumf och med frossande. (1.1.19–22)
Steg 4. Behåll radbrytningar som finns i den ursprungliga meningen i blockpassager
Dela varje rad i samma avsnitt som originaltexten.
Om du citerar prosa behöver du inte behålla radbrytningar. Dessa regler skiljer sig åt beroende på publiceringen av själva verket
Steg 5. Formatera dialogen mellan två tecken korrekt
Om du vill citera dialog mellan två eller flera tecken formaterar du segmentet som blockpassager.
- Skriv den första raden inryckt en tum in och ange namnet på det första tecknet med stora bokstäver. Följ namnet med en punkt. Lägg sedan till ett mellanslag och starta teckendialogen. När du vill starta en ny rad anger du ytterligare en tum (så att linjen är 1¼ tum inryckt från vänster marginal).
- Starta en ny rad när en annan karaktär talar. Återigen, ange karaktärens namn med versaler och följ det med en punkt. Lägg till ett mellanslag och starta karaktärsdialogen.
- Infoga ett citat inom parentes i slutet av dialogblocket.
-
Till exempel:
LITEN BY. Nej, vid roten, inte så:
Du är drottningen, din mans brors fru:
Och-om det inte vore så!-du är min mamma.
DROTTNING. Nej, då ställer jag dem till dig som kan tala. (3.4.14-17)
Del 4 av 4: Infoga källsidan
Steg 1. Lista de publikationer eller böcker du använde
Du måste inkludera en "källsida" i papperet. På den här sidan listas allt material du använde när du skrev pappret. Detta kan vara en samling av Shakespeares verk, en volym med en pjäs eller en antologi med flera verk av olika författare.
- Beroende på citatets stil kan denna resurssida kallas "bibliografi" eller "referens".
- Skriv inte bara ner de pjäser du väljer. Du måste ange den publikation som innehåller verket.
- Sortera varje källa alfabetiskt.
-
Exempel på en antologipost:
Shakespeare, William. "Felkomedin". The Oxford Anthology of Tudor Drama. Ed. Greg Walker. Oxford, Storbritannien: Oxford U P, 2014. 682-722. Skriva ut
-
Exempelposter för en enda författares samling:
Shakespeare, William. Love Poems and Sonnets of William Shakespeare. New York: Doubleday, 1991. Tryck
-
Exempelposter för ett enda verk:
Shakespeare, William. Romeo och Julia. Ed. Jill L. Levenson. New York: Oxford U P, 2000
-
Exempel på poster för levande skits:
Liten by. Av William Shakespeare. direktör. Dominic Dromgoole och Bill Buckhurs. Shakespeares Globe, London. 25 april 2014. Prestanda
Steg 2. Följ ett konsekvent format
Beroende på dina preferenser och krav kan du behöva välja ett av flera format, inklusive MLA, APA eller Chicago.
Formatet för varje stil är något annorlunda. Följ en stil för hela papperet
Steg 3. Sätt i källsidan i slutet av papperet
Källsidan startar på en ny sida efter pappersdelen. Titel "Works Cited" i mitten med fet stil högst upp på sidan.